📖 Het boek wordt geladen…
We maken de pagina's voor je klaar.

Os Guardiões da Biblioteca

Livro 1 – A Porta Secreta
por
JPE Willems
De Poortwachters van de Bibliotheek.
"Algumas portas não esperam por chaves. Esperam por crianças curiosas."
De personages uit het boek.
Tomás, Leonor e senhora Matilde

Índice

Os Guardiões
Capítulo 1 – Uma segunda-feira normal1
Capítulo 2 – O mesmo caminho7
Capítulo 3 – A velha biblioteca13
Capítulo 4 – Cinco minutos21
Capítulo 5 – A estante29
Capítulo 6 – A porta37
Capítulo 7 – O anel45
Capítulo 8 – A luzinha53
Capítulo 9 – O livro verde61
Capítulo 10 – A sombra69
Capítulo 11 – Os Guardiões77
O Capítulo 1 está a ser carregado…
Mats schopt een steentje richting de struiken.
Por vezes, uma grande aventura... começa com uma pedrinha muito pequena.
O Capítulo 2 está a ser carregado…
De oude bibliotheek.
A velha biblioteca
"Já estiveste aqui antes, Tomás?", perguntou Leonor.
O Capítulo 3 está a ser carregado…
Mevrouw De Vries staat tussen hoge boekenkasten met een zilveren sleuteltje aan een dun kettinkje.
Algumas pessoas guardam livros. Outras guardam segredos.
O Capítulo 4 está a ser carregado…
Mats schopt een steentje richting de struiken.
Alguns relógios medem o tempo. Este guarda-o.
O Capítulo 5 está a ser carregado…
Een oude houten deur in een smalle stenen gang. Een dunne gouden lichtlijn verschijnt tussen de planken.
Nem todas as portas precisam de uma chave. Algumas reconhecem a tua mão.
O Capítulo 6 está a ser carregado…
Deze oude deur kent ons!.
Esta porta conhece-nos... Dá-nos as boas-vindas.
O Capítulo 7 está a ser carregado…
De ring.
O anel....
O Capítulo 8 está a ser carregado…
Letters verschenen.
Bem-vindos: Quem procura em conjunto aumenta a probabilidade de encontrar alguma coisa...
Een klein gouden lichtje zweeft door een stenen gang vol zacht mos en verlicht een verborgen boodschap op de muur.
Algumas luzinhas mostram o caminho. Outras ensinam-nos a ver.
O Capítulo 9 está a ser carregado…
Twee kinderen staan hand in hand op een gouden kruispunt in een verborgen gang van de bibliotheek.
Às vezes, não escolhes entre dois caminhos. Às vezes, escolhes ficar ao lado de alguém.
Mats schopt een steentje richting de struiken.
Guardiões? Alguns livros contam uma história, este livro escreve uma!
O Capítulo 10 está a ser carregado…
Een zachte schaduw krijgt een gouden rand terwijl een klein lichtje ervoor zweeft in de verborgen bibliotheek.
Até uma sombra pode encontrar o caminho para casa.
O Capítulo 11 está a ser carregado…
De Poortwachters - Het sleuteltje.
A senhora Matilde rodou a sua pequena chave de prata.